Publisher version (open access) of Weak tangent cones and optimization in a Banach space